Durán thay đổi ba đội trong một năm, hành trình “xuống dốc” của cầu thủ đắt giá nhất lịch sử Colombia

Tác giả/Han Bing Mùa đông Milan Olympic khai mạc, những người yêu thích các môn thể thao trên tuyết có thể đến Cortina dưới chân dãy Alps để xem các cuộc đua xuống dốc đầy kịch tính. Tuy nhiên, với các fan bóng đá, họ đã chứng kiến một tài năng bóng đá có tốc độ “xuống dốc” nhanh nhất: Durán, người một năm trước trở thành cầu thủ đắt giá nhất kỳ chuyển nhượng mùa đông với giá 77 triệu cộng thêm 13 triệu phụ phí, chỉ trong 12 tháng đã trải qua ba đội bóng, từ Premier League, Saudi Arabia đến Thổ Nhĩ Kỳ, và giờ đây lại đến nước Nga lạnh giá phủ đầy tuyết.

Zenit Saint Petersburg mượn Durán nửa năm, hợp đồng kèm điều khoản mua đứt 40 triệu euro. Durán, người vượt qua J. Rodríguez ở tuổi 21 để trở thành cầu thủ đắt giá nhất trong lịch sử Colombia, chỉ trong một năm đã “xuống dốc” từ đỉnh cao đến đáy sâu. Mọi người đều nói về tài năng vượt trội của Durán, cùng với tính cách nóng nảy không thay đổi. Chính điểm yếu về tính cách này đã khiến Durán ngay lần đầu tiên đạt đỉnh sự nghiệp đã “xuống dốc” thảm hại.

Tài năng của Durán đã bộc lộ từ khi 11 tuổi, cậu cao gầy nhưng kỹ thuật xuất sắc được huấn luyện viên Perea của Envigado, Colombia, chú ý. Perea rất coi trọng việc học hành của Durán, ông biết rằng giáo dục tốt sẽ giúp cầu thủ kiềm chế những ham muốn bản năng và có thể đi xa hơn trong sự nghiệp. Tuy nhiên, Durán rất thông minh nhưng không thích học, khi có thời gian thường trốn học đi đá bóng hoặc nghe nhạc reggae.

Tiếng Anh của Durán rất kém, khiến cậu khó hòa nhập vào phòng thay đồ của đội bóng. Dù có tài năng nhưng Durán luôn khó kiểm soát cảm xúc, lúc 16 tuổi đã nhận thẻ vàng và thẻ đỏ đầu tiên trong sự nghiệp ở Colombia. Là tiền đạo với 6 năm thi đấu chuyên nghiệp, ra sân 194 trận ghi 54 bàn và kiến tạo 14 lần, nhưng lại có tới 50 thẻ vàng và 5 thẻ đỏ, con số không hề phù hợp với một tiền đạo. Thẻ đỏ của cậu phân bổ ở 4 quốc gia từng thi đấu (Colombia, Mỹ, Anh và Saudi Arabia) và không ngạc nhiên nếu điều đó tiếp tục xảy ra ở Nga.

Khi thi đấu tại MLS Bắc Mỹ, tính nóng nảy của Durán đã nổi tiếng rộng rãi. Tháng 1 năm 2023 gia nhập Aston Villa, Durán bị thẻ đỏ vì đạp thô bạo đối thủ; tháng 1 năm 2025 gia nhập Al Nassr, bị đuổi vì đánh vào đầu đối phương; mùa hè năm ngoái được cho mượn tại Fenerbahçe, dù chỉ vào sân từ ghế dự bị nửa tiếng ở vòng bảng Europa League cũng bị thẻ đỏ vì đánh đầu đối thủ. Sau bàn thắng derby giữa Fenerbahçe và Galatasaray, cậu còn nhảy lên lan can khiêu khích cổ động viên đối phương bằng hành động khiếm nhã. Những hành vi khiêu khích cầu thủ, cổ động viên và cả phóng viên như vậy ở Durán xảy ra rất thường xuyên.

Ngoài sân, Durán thường có những hành động thiếu EQ, tài khoản mạng xã hội cá nhân của cậu thường hủy theo dõi trang chính thức của đội bóng. Mùa hè 2024 có tin đồn West Ham muốn ký hợp đồng với cậu, Durán lại ăn mừng bàn thắng cho Aston Villa bằng cách bắt chéo tay mô phỏng logo của West Ham. Trước trận FA Cup với Chelsea, cậu đăng mạng xã hội chúc mừng đồng hương Ramírez gia nhập Chelsea kèm theo ba biểu tượng trái tim màu xanh. Khi đó Chelsea cũng muốn chiêu mộ Durán, cậu không giấu giếm khát khao gia nhập đội bóng lớn London. Những hành động liên tiếp như vậy khiến fan Aston Villa dần mất đi sự yêu mến dành cho cậu.

Huấn luyện viên Aston Villa Emery từng cho rằng đó là lỗi thường gặp của người trẻ, nhưng HLV tuyển Colombia Lorenzo và HLV Fenerbahçe Terim không nghĩ vậy. Tháng 6 năm ngoái ở vòng loại World Cup, Durán tranh cãi với đồng đội trong giờ nghỉ giữa hiệp, ngồi dự bị nửa sau trận. Sau trận, cậu xông vào phòng thay đồ xúc phạm và đẩy đồng đội, HLV Lorenzo phải can ngăn thì Durán còn túm áo ông cố thoát khỏi sự kiểm soát, J. Rodríguez và Lerma nhanh chóng can thiệp mới dập tắt sự việc.

Khi ở Al Nassr, Durán thường bỏ lỡ những đường chuyền thuận lợi của đồng đội, nhiều lần không tận dụng được cơ hội đối mặt hoặc cơ hội trống trải. Cậu từ chối chấp nhận vị thế quyền lực trong đội của Ronaldo, phong cách thi đấu ích kỷ khiến đồng đội không hài lòng. Ở Fenerbahçe, do mâu thuẫn trực tiếp với người kế nhiệm Mourinho là Terim, cậu bị gạt lên ghế dự bị, dẫn đến việc bị cho mượn lần thứ hai trong vòng nửa năm.

Huyền thoại Colombia Asprilla chỉ trích Durán, nhấn mạnh thách thức thật sự của cậu không phải là ghi bàn mà là thái độ nghề nghiệp: “Có cá tính và thiếu giáo dục là hai chuyện khác nhau, cậu ấy phải từ bỏ đỉnh cao mơ mộng.” Vấn đề tính cách của Durán bắt nguồn từ quá trình trưởng thành, khi 11 tuổi cậu một mình đến đội trẻ Envigado tập luyện, cảm giác cô đơn khiến cậu từng lén về nhà khu ổ chuột Medellín. Mãi đến khi câu lạc bộ đưa gia đình Durán về sống chung trong căn hộ địa phương, tình hình mới cải thiện. Durán coi trọng quan hệ gia đình, bạn gái cũng luôn đồng hành cùng cậu trên hành trình qua các quốc gia. Sự “nuông chiều” của người thân và sự can thiệp vào lựa chọn sự nghiệp cũng là nguyên nhân quan trọng khiến Durán “xuống dốc”.

Giải Nga bị loại khỏi các giải đấu châu Âu, cộng thêm yếu tố thời tiết, khả năng Durán cứu vãn sự nghiệp tại Saint Petersburg rất khó lạc quan. Một tiền đạo có số thẻ đỏ vàng còn nhiều hơn số bàn thắng, rất khó để đảo ngược vận mệnh khi môi trường xung quanh không thay đổi.