Cập nhật chấn thương: Jae Williams bị căng cơ gân đùi phải nghỉ thi đấu vô thời hạn, Garland bị bong gân ngón chân ít nhất 7-10 ngày

Vào ngày 19 tháng 1 theo giờ Bắc Kinh, NBA đã cập nhật tình trạng chấn thương, Jae Williams của Thunder bị căng cơ gân đùi phải và hiện đang nghỉ thi đấu vô thời hạn. Garland của Cavaliers được xác định bị bong gân ngón chân cấp độ 1, dự kiến nghỉ thi đấu ít nhất 7-10 ngày. Trước đó, Clippers đã cập nhật chấn thương của Leonard, anh bị bầm tím đầu gối trái dẫn đến viêm, đã rời đội trở về Los Angeles và sẽ nghỉ ít nhất hai trận sân khách tiếp theo.

Jae Williams bị căng cơ gân đùi phải

Jae Williams được chẩn đoán bị căng cơ gân đùi phải, sẽ vắng mặt trong trận đấu sân khách ngày mai gặp Cavaliers. Các phương tiện truyền thông Mỹ đưa tin hiện anh đang nghỉ thi đấu vô thời hạn, Thunder thường không công bố thời gian hồi phục cụ thể của cầu thủ, nên khả năng cao Jae Williams sẽ vắng mặt trong vài tuần tới.

Anh bị chấn thương chân trong trận Thunder thua Heat. Đội bóng khi đó xác định nguyên nhân rút anh ra là do đau cơ đùi phải, nhưng theo video trận đấu, chấn thương xảy ra vào giữa hiệp hai, lúc đó Williams rõ ràng ôm lấy vùng gân đùi.

Sau khi bị thương, anh có thể tự mình tập tễnh rời sân, nhưng toàn bộ thời gian đều cúi người về phía trước, khuôn mặt thể hiện sự đau đớn, mỗi bước đi đều giữ chặt gân đùi phía sau chân phải.

Trước đó, Jae Williams từng trải qua hai ca phẫu thuật cổ tay phải, bỏ lỡ 19 trận đầu mùa giải 2025-26. Mùa này đến nay, anh đã thi đấu 24 trận, trung bình 29,6 phút mỗi trận, ghi 16,8 điểm, 5,6 kiến tạo, 4,8 rebounds và 1,3 lần cướp bóng mỗi trận, với tỷ lệ ném rổ lần lượt là 47,0%, 30,0% và 83,3%.

Mùa 2024-25, Jae Williams bùng nổ sự nghiệp, lần đầu được chọn vào đội hình All-Star, đồng thời được bầu vào đội hình thứ ba xuất sắc nhất và đội hình phòng ngự thứ hai, đồng thời là một trong những nhân tố chủ chốt giúp Thunder vô địch NBA 2025. Nhà báo đội bóng cho biết nếu Jae Williams tiếp tục vắng mặt vì chấn thương chân, Holmgren có thể sẽ đảm nhận nhiều trách nhiệm ghi điểm hơn cho đội.

Garland bị bong gân ngón chân cái phải cấp độ 1

Đội Cleveland Cavaliers chính thức thông báo rằng cầu thủ hai lần All-Star Garland được chẩn đoán bị bong gân ngón chân cái phải cấp độ 1, sẽ được kiểm tra lại chấn thương sau 7 đến 10 ngày.

Garland bị thương trong hiệp ba trận đấu sân khách thắng Philadelphia 76ers. Anh đã đến Trung tâm Y tế Cleveland để chụp chiếu, kết quả xác định là bong gân cấp độ 1. Cavaliers cho biết Garland sẽ trải qua điều trị và phục hồi có mục tiêu trong khoảng một tuần tới, cho đến khi kiểm tra lại lần sau.

Đối với Garland 25 tuổi, chấn thương này là đòn giáng nặng nề — mùa này anh đã nghỉ dài hạn vì chấn thương ngón chân bên chân kia. Trong kỳ nghỉ hè, Garland đã phẫu thuật ngón chân cái bên trái và bỏ lỡ 8 trận đầu mùa 2025-26. Đến tháng 11, chấn thương ngón chân cái bên trái tái phát, khiến anh vắng mặt thêm 5 trận (nếu tính cả những trận nghỉ do lịch thi đấu liên tục, tổng cộng là 8 trận).

Chấn thương cũ ở chân trái ảnh hưởng kéo dài khiến Garland khởi đầu mùa giải không tốt. Trong 12 trận đầu mùa, anh trung bình chơi 29,8 phút, chỉ ghi 15,4 điểm và 6,4 kiến tạo mỗi trận, tỷ lệ ném rổ lần lượt là 36,3%, 29,5% và 87,0%. Tuy nhiên trong tháng qua, phong độ của anh cải thiện rõ rệt, trong 14 trận gần nhất anh trung bình thi đấu 30,9 phút, ghi 20,1 điểm và 7,4 kiến tạo, tỷ lệ ném rổ tăng lên 52,2%, 41,9% và 84,8%.

Hiện tại Garland dự kiến sẽ tiếp tục nghỉ ít nhất 4 trận nữa (anh đã vắng mặt trong trận tái đấu với 76ers), các cầu thủ như Porter, Tyson và Proctor trong đội Cavaliers nhiều khả năng sẽ được tăng thời gian thi đấu.