Durant: Bất kể ai vượt qua Jordan về số liệu, tầm ảnh hưởng của MJ vẫn không thể lay chuyển

Ngày 23 tháng 3 theo giờ Bắc Kinh, Durant hiện đã lọt vào hàng những tay ghi điểm hàng đầu trong lịch sử. Trên bảng tổng điểm lịch sử, anh đã vượt qua Michael Jordan, đạt được cột mốc mà rất ít cầu thủ có thể chạm đến. Nhưng ngay cả khi đạt được thành tựu này, Durant vẫn khẳng định rõ: số liệu không thể định nghĩa Jordan.

Trong chương trình podcast của mình, Durant giải thích lý do Jordan vẫn đứng vững trên tất cả.

“Tầm vóc của Michael Jordan đã vượt xa bản thân bóng rổ. Ý tôi là, bất kể ai vượt qua anh về số liệu, ai giành được nhiều danh hiệu hơn, đều khó lặp lại kỳ tích của anh: sáu lần vào chung kết, sáu lần giành chức vô địch, toàn thắng. Ngay cả khi bạn đuổi kịp anh ở mọi mặt, tầm ảnh hưởng của anh đối với thể thao này và văn hóa đại chúng, vẫn không thể lay chuyển.”

“Như bạn đã nói, với sự thống trị trên sân, anh đã vượt lên trên môn thể thao này. Ngoài ra, sức hút cá nhân và khí chất của anh đều là điều người khác khó đạt đến. Và tất cả điều đó, đều bắt nguồn từ sự thống trị tuyệt đối của anh trên sân đấu.”

“Tôi đã nói trong nhiều cuộc phỏng vấn, đầu đời anh bị gãy chân và nghỉ thi đấu một năm; sau khi hoàn thành ba lần vô địch liên tiếp thứ hai, anh nghỉ ba năm, đến 38 tuổi mới trở lại.”

“Vì vậy anh hoàn toàn có thể nói, anh cũng đã nghỉ nhiều trận đấu. Nếu anh tiếp tục thi đấu liên tục, số liệu cá nhân sẽ chỉ càng kinh khủng hơn. Nhưng tôi đã nói, đánh giá Jordan không chỉ nhìn vào số liệu. Xét ở mọi ngành nghề, không ai có thể sánh ngang với anh.”

Durant thừa nhận, muốn so sánh với lịch sử nghề nghiệp của Jordan khó như lên trời. Sáu lần vào chung kết toàn thắng, đến nay vẫn là một trong những kỷ lục khó phá nhất trong thể thao. Nhiều người nhiều lần vào chung kết, nhưng gần như không ai có thể duy trì toàn thắng.

Anh còn đề cập một điểm thường bị bỏ qua: Jordan nghỉ nhiều trận đấu trong đời. Anh bị thương chân khi trẻ, hai lần tuyên bố giải nghệ. Những khoảng trống này làm anh mất nhiều trận đấu, điểm số và kỷ lục. Durant tin rằng, nếu Jordan không gián đoạn nghề nghiệp, số liệu của anh sẽ càng đáng kinh ngạc.

Điều này đặc biệt quan trọng khi so sánh qua các thời kỳ. Durant dùng nhiều trận đấu hơn để vượt Jordan về tổng điểm; trong khi hiệu suất ghi điểm của Jordan cao hơn, điểm trung bình 30.1 hiện vẫn đứng đầu lịch sử NBA, cân bằng cả sản lượng và hiệu suất.

Durant trước đó cũng đã nói, Jordan đã “chán bóng rổ” và chọn rời đi, trong khi LeBron James không bao giờ ngừng bước. Sự khác biệt này làm nổi bật sự khác nhau của hai người. Jordan hai lần rút lui đúng lúc ở đỉnh cao, thống trị sân đấu rồi lặng lẽ rời đi, sự lựa chọn này làm tăng thêm màu sắc huyền thoại của anh.

Hàng thập kỷ sau, tầm ảnh hưởng của Jordan vẫn vượt qua các thế hệ. Cầu thủ trẻ vẫn coi anh là chuẩn mực, người hâm mộ vẫn so sánh mọi ngôi sao với anh. Tầm ảnh hưởng này không bao giờ suy giảm. Durant đi xa hơn khi nói, không chỉ trong thể thao, ở mọi ngành nghề, không ai có thể sánh bằng Jordan. Rất ít người có thể thống trị lĩnh vực của mình và đồng thời dẫn dắt văn hóa đại chúng, và Jordan làm được.

Đối với Durant, sự kính trọng này xuất phát từ tâm can. Anh lớn lên xem trận đấu của Jordan, phong cách thi đấu cũng chịu ảnh hưởng lớn từ Jordan. Ngay cả khi tổng điểm vượt idol, sự tôn trọng của anh với Jordan không giảm chút nào, mà còn ngày một đậm hơn.

Nghề nghiệp của Durant cũng đủ tuyệt vời. Anh là một trong những tay ghi điểm toàn diện nhất lịch sử, ghi điểm không góc chết, di chuyển qua nhiều đội, thích ứng nhiều hệ thống, luôn duy trì trình độ đỉnh cao. Nhưng anh cũng thừa nhận thẳng thắn, anh và Jordan vẫn có khoảng cách về tầm ảnh hưởng văn hóa.

Đây là sự khác biệt giữa ngôi sao lớn và huyền thoại: số liệu có thể được đuổi theo, kỷ lục có thể được phá vỡ, nhưng khí chất và nền tảng huyền thoại bẩm sinh, được rèn giũa qua năm tháng, không thể thay thế.